Jaune Quick-to-See Smith, pionierska artystka i aktywistka, kt\u00f3ra sp\u0119dzi\u0142a pi\u0119\u0107 dekad na mapowaniu do\u015bwiadcze\u0144 rdzennych Amerykan\u00f3w poprzez dynamiczne i z\u0142o\u017cone dzie\u0142a sztuki, zmar\u0142a w wieku 85 lat. Jej \u015bmier\u0107 zosta\u0142a potwierdzona przez Garth Greenan Gallery, kt\u00f3ra reprezentowa\u0142a pochodz\u0105c\u0105 z Nowego Meksyku artystk\u0119 i obywatelk\u0119 Confederated Salish and Kootenai Nation.<\/p>\n
W ostatnich latach na nowo doceniono abstrakcje, kola\u017ce i rze\u017aby Smith, kt\u00f3re konfrontuj\u0105 si\u0119 z historyczn\u0105 niesprawiedliwo\u015bci\u0105 wobec rdzennych lud\u00f3w, jednocze\u015bnie demontuj\u0105c dominuj\u0105ce narracje. W 2023 roku jej najwi\u0119ksza retrospektywa, \u201eJaune Quick-to-See Smith: Memory Map\u201d zosta\u0142a otwarta w Whitney Museum of American Art, badaj\u0105c jej po\u0142\u0105czenie element\u00f3w popu i ekspresjonizmu abstrakcyjnego z w\u0142asn\u0105 ikonografi\u0105. Prace takie jak Trade Canoe: Making Medicine (2018), kt\u00f3ra bada\u0142a zniszczenie \u015brodowiska, oraz Trade (Gifts for Trading Land With White People) (1992), kt\u00f3ra krytykowa\u0142a kolonializm, stanowi\u0105 przyk\u0142ad prowokacyjnego podej\u015bcia i czarnego humoru Smith.<\/p>\n
Urodzona w 1940 roku w St. Ignatius Indian Mission w rezerwacie Flathead w Montanie, Smith dorasta\u0142a w wiejskim otoczeniu, kt\u00f3re g\u0142\u0119boko wp\u0142yn\u0119\u0142o na jej tw\u00f3rczo\u015b\u0107. W wieku o\u015bmiu lat odkry\u0142a farby temperowe, opisuj\u0105c to jako wybuchowe artystyczne przebudzenie. W wieku 16 lat wykorzysta\u0142a oszcz\u0119dno\u015bci z pracy na farmie, aby zapisa\u0107 si\u0119 na korespondencyjny kurs sztuki, gdzie nauczy\u0142a si\u0119 podstaw rysunku. P\u00f3\u017aniej uzyska\u0142a tytu\u0142 licencjata w dziedzinie edukacji artystycznej w Framingham State College w 1976 r. oraz tytu\u0142 magistra sztuk wizualnych na Uniwersytecie w Nowym Meksyku w 1980 r., godz\u0105c po drodze prac\u0119 i edukacj\u0119.<\/p>\n
Sztuka Smith \u0142\u0105czy\u0142a malarstwo i techniki mieszane, w\u0142\u0105czaj\u0105c wycinki z gazet, logo firm i znalezione obrazy obok w\u0142asnych motyw\u00f3w – map, koni i kajak\u00f3w – aby oprze\u0107 si\u0119 wymazywaniu jej dziedzictwa. Gestykulacja farby doda\u0142a g\u0142\u0119bi, tworz\u0105c warstwowe narracje. Jej wysoki na 11 st\u00f3p obraz I See Red: Target (1992) nawi\u0105zuje do serii \u201eTarget\u201d Jaspera Johnsa, krytykuj\u0105c komercjalizacj\u0119 rdzennych obraz\u00f3w. Grafika zawiera\u0142a wycinki z gazet, obrazy z komiks\u00f3w i proporczyk Washington Redskins z napisem \u201eZniszcz mit\u201d na g\u00f3rze.<\/p>\n
W 2020 roku Target sta\u0142 si\u0119 pierwszym dzie\u0142em rdzennego ameryka\u0144skiego artysty nabytym przez National Gallery of Art (NGA) w Waszyngtonie. Uznanie by\u0142o s\u0142odko-gorzkie dla Smitha, kt\u00f3ry kwestionowa\u0142, czy takie przej\u0119cia mia\u0142y jedynie na celu z\u0142agodzenie winy rz\u0105du za niesprawiedliwo\u015bci historyczne.<\/p>\n
Prace Smith znajduj\u0105 si\u0119 w najwa\u017cniejszych instytucjach, takich jak Metropolitan Museum of Art, Whitney Museum, Museum of Modern Art, Smithsonian American Art Museum i Denver Art Museum. W swojej karierze bra\u0142a udzia\u0142 w ponad 120 wystawach indywidualnych i oko\u0142o 650 wystawach grupowych.<\/p>\n
Jako zapalona or\u0119downiczka rdzennych artyst\u00f3w, Smith przedstawia\u0142a ich prace kuratorom, zaprasza\u0142a ich do dyskusji i organizowa\u0142a wp\u0142ywowe wystawy, w tym podr\u00f3\u017cuj\u0105c\u0105 wystaw\u0119 \u201eWomen of Sweetgrass, Cedar, and Sage\u201d z 1985 roku z artystk\u0105 Harmony Hammond. Odegra\u0142a kluczow\u0105 rol\u0119 w zapewnieniu uznania dla rdzennych artyst\u00f3w, przyczyniaj\u0105c si\u0119 do powstania Mixed Blessings (1990), prze\u0142omowej ksi\u0105\u017cki Lucy Lippard o r\u00f3\u017cnych ameryka\u0144skich artystach, oraz kuratoruj\u0105c wystaw\u0119 \u201eThe Land Carries Our Ancestors\u201d w NGA w 2023 roku, prezentuj\u0105c\u0105 50 rdzennych artyst\u00f3w.<\/p>\n
Aby uhonorowa\u0107 jej dziedzictwo, Instytut Sztuki Indian Ameryka\u0144skich ustanawia stypendium pami\u0119ci jej imienia.<\/p>\n
W p\u00f3\u017aniejszych latach Smith wsp\u00f3\u0142pracowa\u0142a ze swoim synem, artyst\u0105 Nealem Ambrose-Smithem, nad seri\u0105 rze\u017ab kajakowych wype\u0142nionych \u017cywno\u015bci\u0105 i artefaktami, ilustruj\u0105c zak\u0142\u00f3cenia \u017cycia rdzennych Amerykan\u00f3w poprzez handel. Jednak, jak kiedy\u015b wyja\u015bni\u0142a, kajak pozosta\u0142 g\u0142\u0119boko osobistym symbolem – statkiem nios\u0105cym jej marzenia przez ziemi\u0119.<\/p>\n
\u201eKiedy mamy polityczne i rasowe motywacje do poprawy sprawiedliwo\u015bci, praw zwierz\u0105t, praw kobiet i dzieci oraz naszej zagro\u017conej planety, musimy nadal rozmawia\u0107, uczy\u0107, malowa\u0107, pisa\u0107 i anga\u017cowa\u0107 si\u0119\u201d – powiedzia\u0142a w 2020 roku. \u201eNigdy nie mo\u017cemy przej\u015b\u0107 na emerytur\u0119\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Jaune Quick-to-See Smith, pionierska artystka i aktywistka, kt\u00f3ra sp\u0119dzi\u0142a pi\u0119\u0107 dekad na mapowaniu do\u015bwiadcze\u0144 rdzennych Amerykan\u00f3w poprzez dynamiczne i z\u0142o\u017cone dzie\u0142a sztuki, zmar\u0142a w wieku 85 lat. Jej \u015bmier\u0107 zosta\u0142a potwierdzona przez Garth Greenan Gallery, kt\u00f3ra reprezentowa\u0142a pochodz\u0105c\u0105 z Nowego Meksyku artystk\u0119 i obywatelk\u0119 Confederated Salish and Kootenai Nation. W ostatnich latach na nowo doceniono […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":777,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[],"class_list":["post-840","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sztuka"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/approoblit.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/840","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/approoblit.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/approoblit.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/approoblit.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/approoblit.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=840"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/approoblit.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/840\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":913,"href":"https:\/\/approoblit.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/840\/revisions\/913"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/approoblit.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/777"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/approoblit.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=840"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/approoblit.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=840"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/approoblit.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=840"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}